Vertaling van donderstraal
Inhoud:
Nederlands
Engels
deugniet , aap, apekop, apenkop, bengel , boef , doerak , dondersteen , donderstraal, lorejas, nietdeug, rakker , rekel , schavuit , schobbejak , stouterd , stouterik , vlegel , blaag , kapoen , ondeugd , schooier , vlerk , belhamel {zn.}
monkey
scamp
scallywag
scalawag
rascal
rapscallion
imp
scamp
scallywag
scalawag
rascal
rapscallion
imp
Hé, kijk, een driekoppige aap!
Hey, look, a three-headed monkey!
Een aap beklimt een hoge boom.
A monkey is climbing up a tall tree.
klieren, donderen, donderjagen, donderstenen, donderstralen, du(i)veljagen, duvelen, duveljagen, gallen, kloothannesen, lazerstralen, rotzooien, sodemieteren, vervelen, etteren, klooien, kloten {ww.}
to rile
to vex
to nettle
to rag
to irritate
to nark
to get to
to gravel
to get at
to devil
to chafe
to bother
to annoy
to vex
to nettle
to rag
to irritate
to nark
to get to
to gravel
to get at
to devil
to chafe
to bother
to annoy
ik donderstraal
I rile
» meer vervoegingen van to rile