Vertaling van gekloot

Inhoud:

Nederlands
Engels
knoeiwerk [o] (het ~), broddelwerk, flodderwerk, gebroddel, gehaspel, gekloot, geklungel [o] (het ~), geknoei [o] (het ~), gemier, gemodder, gepruts, gestumper, kladwerk [o] (het ~), klungelwerk, knutselwerk, lapwerk [o] (het ~), prulwerk, prutswerk [o] (het ~), roffelwerk {zn.}
fuckup
pratfall
flub
foul-up
botch
bungle
boo-boo
boner
blunder
blooper
bloomer
bedriegen, bedonderen, beduvelen, belazeren, besjoemelen, besodemieteren, kloten, oetsen, verlakken, vernachelen, verneuken, verneuriën, naaien, rollen {ww.}
to deceive
to lead astray
to betray

ik heb gekloot
jij hebt gekloot
hij/zij/het heeft gekloot

I have deceived
you have deceived
he/she/it has deceived
» meer vervoegingen van to deceive

Anderen bedriegen is slecht, maar jezelf bedriegen is nog veel slechter.
It's wrong to deceive people, but worse to deceive yourself.
prutsen, aankloten, aanmodderen, aanrommelen, broddelen, flodderen, klungelen, knoeien, mieren, modderen, otteren, pielen, rommelen, wurmen, klooien, kloten, rotzooien {ww.}
to skimp
to scant
klieren, donderen, donderjagen, donderstenen, donderstralen, du(i)veljagen, duvelen, duveljagen, gallen, kloothannesen, lazerstralen, rotzooien, sodemieteren, vervelen, etteren, klooien, kloten {ww.}
to rile
to vex
to nettle
to rag
to irritate
to nark
to get to
to gravel
to get at
to devil
to chafe
to bother
to annoy

ik heb gekloot
jij hebt gekloot
hij/zij/het heeft gekloot

I have riled
you have riled
he/she/it has riled
» meer vervoegingen van to rile