Vertaling van genoemd

Inhoud:

Nederlands
Engels
genoemd, voorgemeld, voorgenoemd, voormeld, voornoemd {bn.}
above-mentioned
above-named
citeren, noemen {ww.}
to cite
to adduce
to quote 

ik heb genoemd
jij hebt genoemd
hij/zij/het heeft genoemd

I have cited
you have cited
he/she/it has cited
» meer vervoegingen van to cite

heten, noemen, benoemen, uitmaken voor {ww.}
to call
to name 
to term 
to label
to dub
to designate

ik heb genoemd
jij hebt genoemd
hij/zij/het heeft genoemd

I have called
you have called
he/she/it has called
» meer vervoegingen van to call

Ze noemen hem Jim.
They call him Jim.
Mensen noemen hem Dave.
People call him Dave.
gewag maken van, noemen, vermelden {ww.}
to mention 

ik heb genoemd
jij hebt genoemd
hij/zij/het heeft genoemd

I have mentioned
you have mentioned
he/she/it has mentioned
» meer vervoegingen van to mention

noemen {ww.}
to call

ik heb genoemd
jij hebt genoemd
hij/zij/het heeft genoemd

I have called
you have called
he/she/it has called
» meer vervoegingen van to call

We noemen onze hond Pochi.
We call our dog Pochi.
Mijn vrienden noemen me Ken.
My friends call me Ken.
noemen {ww.}
to name
to refer
to mention
to cite
to bring up
to advert

ik heb genoemd
jij hebt genoemd
hij/zij/het heeft genoemd

I have named
you have named
he/she/it has named
» meer vervoegingen van to name



Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Ze wordt Yotchan genoemd.

People call her Yotchan.

Ze hebben hun zoon John genoemd.

They named their son John.

Ze werd Elizabeth genoemd, naar haar tante.

She was named Elizabeth after her aunt.

Een kant van een munt wordt 'kop' genoemd, en de andere zijde wordt 'munt' genoemd.

One side of a coin is called 'heads' and the other side is called 'tails'.

In deze wereld kan niets zeker genoemd worden, behalve de dood en belastingen.

In this world nothing can be said to be certain, except death and taxes.

Het eerste reuzenrad ter wereld werd gebouwd in Chicago. Het is genoemd naar zijn bouwer George Washington Gale Ferris jr.

The world's first Ferris wheel was built in Chicago. It was named after its contructor, George Washington Gale Ferris, Jr.

Kurkuma (Curcuma Longa) is een van de belangrijkste kruiden en wordt in Nederland ook wel Geelwortel genoemd.

Turmeric (Curcuma longa) is one of the most important herbs in the Netherlands and is also called 'Geelwortel'.


Gerelateerd aan genoemd

synoniemen

voorgemeld - voorgenoemd - voormeld - voornoemd - citeren - noemen - heten - benoemen - uitmaken voor - gewag maken van - vermelden

verwante termen

betreffende - zeggen - gewagen