Vertaling van gespannen

Inhoud:

Nederlands

Engels

gespannen, ingespannen, pakkend, spannend, strak {bn.}

stringent
tense
tight

geforceerd, gespannen, strak, gestrekt {bn.}

strained
close
intense
tight

gespannen {bn.}

edgy
high-strung
highly strung
jittery
jumpy
nervy
overstrung
restive
uptight

spannen, bespannen, inspannen, tuigen, optuigen, voorspannen {ww.}

to yoke
to span
to harness

ik heb gespannen
jij hebt gespannen
hij/zij/het heeft gespannen

I have yoked
you have yoked
he/she/it has yoked
» meer vervoegingen van to yoke

nauwer aanhalen, opwinden, spannen, strekken, uitrekken {ww.}

to tense
to tighten
to stress
to strain
to rack
to wind up
to stretch

ik heb gespannen
jij hebt gespannen
hij/zij/het heeft gespannen

I have tightened
you have tightened
he/she/it has tightened
» meer vervoegingen van to tighten

zenuwachtig, nerveus, neurotisch, gespannen {bn.}

edgy
high-strung
highly strung
jittery
jumpy
nervy
overstrung
restive
uptight

geboeid, ademloos, gespannen {bn.}

absorbed
captive
engrossed
enwrapped
intent
wrapped

spannen {ww.}

to tense
to tense up
to strain

wringen, knellen, spannen {ww.}

to twitch
to twinge
to tweet
to squeeze
to pinch
to nip

ik heb gespannen
jij hebt gespannen
hij/zij/het heeft gespannen

I have twitched
you have twitched
he/she/it has twitched
» meer vervoegingen van to twitch

spannen {ww.}

to tighten
to fasten

ik heb gespannen
jij hebt gespannen
hij/zij/het heeft gespannen

I have tightened
you have tightened
he/she/it has tightened
» meer vervoegingen van to tighten

inspannen, spannen {ww.}

to inspan

span [o] (het ~), bespanning, gespan (mv. gespannen) {zn.}

team