Vertaling van geuren

Inhoud:

Nederlands

Engels

geuren, rieken, ruiken {ww.}

to smell
to reek
to give off an odour

wij geuren
jullie geuren
zij geuren

we smell
you smell
they smell
» meer vervoegingen van to smell

Lelies ruiken zoet.

Lilies smell sweet.

Zijn kleren ruiken altijd slecht.

His clothes always smell bad.

geuren {ww.}

to smell
to have aroma
to be fragrant

wij geuren
jullie geuren
zij geuren

we smell
you smell
they smell
» meer vervoegingen van to smell

geuren, rieken, ruiken {ww.}

to smell

wij geuren
jullie geuren
zij geuren

we smell
you smell
they smell
» meer vervoegingen van to smell

Mooie bloemen ruiken niet noodzakelijk zoet.

Pretty flowers do not necessarily smell sweet.

geur [m] (de ~), geurtje, odeur, lucht [m] (de ~), reuk [m] (de ~) {zn.}

smell
scent
olfactory property
odour
odor
aroma

De geur van lelies vulde de kamer.

A smell of lilies filled the room.

De geur van rozen vulde de kamer.

The smell of roses filled the room.

Nederlands

Engels

Sommige geuren kunnen gemakkelijk jeugdherinneringen laten opduiken.

Certain smells can easily trigger childhood memories.

"Wilt u een pak kopen?" vroeg de verkoopster aan Dima, die de geuren van de nacht ervoor met zich meebracht toen hij door de deur liep.

"Would you like to buy a suit?" the shopkeeper asked Dima, who brought the smells of the previous night with him as he walked through the door.