Vertaling van indien
Voorbeelden in zinsverband
Aarzel niet vragen te stellen indien je iets niet begrijpt.
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
Indien mogelijk, zou ik nu naar huis willen gaan.
If possible, I'd like to go home now.
Indien de leerling beter zijn les kende, zou de leraar hem niet straffen.
If the student had known his lesson better, the teacher would not have punished him.
Indien Tom niet zo onzeker was geweest, zou hij waarschijnlijk Mary's liefde hebben aanvaard.
If Tom hadn't been so insecure, he could probably have accepted Mary's love.
Indien mogelijk zou ik graag nieuwe informatie over deze zaak ontvangen.
If possible, I'd like to receive new information about this case.
Indien nodig heb ik geen bezwaar tegen het betalen van een bepaald bedrag.
If necessary, I have no objection to paying a special fee.
Geachte passagiers! Indien u het vervoermiddel betreedt zonder in het bezit te zijn van een geldig abonnement, stempel dan uw plaatsbewijs af vóór de volgende halte.
Dear passengers! If you get on a means of transport and don’t have a season ticket, punch a one-time ticket without waiting for the next station.