Vertaling van kwalijk

Inhoud:

Nederlands

Engels

amper, kwalijk, nauwelijks, ternauwernood {bw.}

barely
hardly
only just
scarcely

beroerd, kwaad, kwalijk, slecht, verkeerd {bn.}

bad
miserable
nasty
poor
evil
wrong

nauwelijks, bezwaarlijk, nauw, node, schaars, weiland, weinig, kwalijk {bw.}

narrowly

Nederlands

Engels

Neem mij niet kwalijk, ik moet vertrekken.

Please excuse me, I have to leave.

Neem me niet kwalijk, mag ik binnen komen?

Excuse me, may I come in?

Neemt u me niet kwalijk, kunt u me de suiker aangeven?

Excuse me, could you pass me the sugar?

Neem me niet kwalijk. Ik neem terug wat ik heb gezegd.

I'm sorry. I take back my words.

Neem me niet kwalijk als ik het avondeten niet goed gekookt heb.

Forgive me if I haven't cooked supper well.