Vertaling van lappen

Inhoud:

Nederlands
Engels
boeten, flikken, lappen, oplappen, stoppen, verstellen {ww.}
to patch 
to patch up
to mend

wij lappen
jullie lappen
zij lappen

we patch
you patch
they patch
» meer vervoegingen van to patch

lappen, inspringen, invallen {ww.}
to substitute
to stand in
to sub
to fill in
lappen, dubbelen {ww.}
to fix

wij lappen
jullie lappen
zij lappen

we fix
you fix
they fix
» meer vervoegingen van to fix

ingezet stuk, lap (mv. lappen), lapwerk, opgezet stuk, stop, verstelgoed {zn.}
patch 
Lap, Laplander {zn.}
Laplander
Lapp
flard [v], vodje [o], lap (mv. lappen), lomp, lor, tod, vod {zn.}
rag
scrap
shred
zemen, lappen {ww.}
to tinker
to potter
to putter
to muck around
to muck about
to monkey around
to monkey
to mess around

wij lappen
jullie lappen
zij lappen

we tinker
you tinker
they tinker
» meer vervoegingen van to tinker

verstellen, lappen {ww.}
to touch on
to repair
to restore
to mend
to furbish up
to fix
to doctor
to bushel

wij lappen
jullie lappen
zij lappen

we repair
you repair
they repair
» meer vervoegingen van to repair

dokken, lappen, neertellen, offeren, schokken, betalen, neerleggen, schuiven, uittellen {ww.}
to pay

wij lappen
jullie lappen
zij lappen

we pay
you pay
they pay
» meer vervoegingen van to pay

Ze moeten vooraf betalen.
They have to pay in advance.
Kan ik via creditcard betalen?
Can I pay a credit card?
klaarspelen, bolwerken, fiksen, klaren, koersen, managen, rooien, lappen {ww.}
to pull off
to negociate
to carry off
to manage
to bring off

wij lappen
jullie lappen
zij lappen

we manage
you manage
they manage
» meer vervoegingen van to manage

lap [m] (de ~), lapje (het ~) {zn.}
piece of material
piece of cloth