Vertaling van las

Inhoud:

Nederlands
Engels
las [m] (de ~), lasverbinding {zn.}
weld
las {zn.}
sole
lezen {ww.}
to read 

lass="vperson">ik las
lass="vperson">jij las
lass="vperson">hij/zij/het las

I read
you read
he/she/it read
» meer vervoegingen van to read

Hij kan lezen.
He can read.
Hij kan nauwelijks lezen.
He can barely read.
lassen, wellen {ww.}
to weld

lass="vperson">ik las

I weld
» meer vervoegingen van to weld

lasnaad [m] (de ~), las {zn.}
weld
voorlezen, lezen {ww.}
to read

lass="vperson">ik las
lass="vperson">jij las
lass="vperson">hij/zij/het las

I read
you read
he/she/it read
» meer vervoegingen van to read

Je kan niet meer lezen?
You can't read anymore?
Ik ben in staat Engels te lezen.
I can read English.
lezen {ww.}
to read
to take

lass="vperson">ik las
lass="vperson">jij las
lass="vperson">hij/zij/het las

I read
you read
he/she/it read
» meer vervoegingen van to read

Neem om het even welke boeken die je wil lezen.
Take any books that you want to read.
Ik kan lezen zonder bril.
I can read without glasses.
lezen {ww.}
to read

lass="vperson">ik las
lass="vperson">jij las
lass="vperson">hij/zij/het las

I read
you read
he/she/it read
» meer vervoegingen van to read

lezen {ww.}
to glean
to harvest
to reap

lass="vperson">ik las
lass="vperson">jij las
lass="vperson">hij/zij/het las

I gleaned
you gleaned
he/she/it gleaned
» meer vervoegingen van to glean

verbinden, lassen, liëren, voegen {ww.}
to link
to tie
to link up
to connect

lass="vperson">ik las

I link
» meer vervoegingen van to link

De nieuwe tunnel zal Brittannië met Frankrijk verbinden.
The new tunnel will link Britain and France.
lassen {ww.}
to weld

lass="vperson">ik las

I weld
» meer vervoegingen van to weld



Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Hij las het boek gisteren.

He read the book yesterday.

Hij las verder in het boek.

He continued reading the book.

Ik las een boek tijdens het wandelen.

I was reading a book while walking.

Gisteren las ik een interessant verhaal.

Yesterday I read an interesting story.

Ik las gisteren een artikel over zure regen.

I read an article about acid rain yesterday.

Ik las in de krant dat hij vermoord werd.

I read in the newspaper that he had been murdered.

Ik las een heel interessant boek in mijn bibliotheek.

I read a most interesting book in my library.

Ze las een leuk verhaal aan de kinderen voor.

She read an amusing story to the children.

Zij las de brief, en zo kwam ze te weten dat hij dood was.

She read the letter, and so she came to learn that he was dead.

Ik las dat de president van Brazilië een vrouw is. Ze heet Dilma.

I read that the president of Brazil is a woman. She's called Dilma.

Ik las dat de president van Brazilië een vrouw is. Ze heet Dilma.

I read that the president of Brazil is a woman. Her name is Dilma.

Voor de eerste keer in zijn leven las Yuka een Engels boek uit.

For the first time in his life, Yuka finished reading an entire book in English.

Toen ik klein was, kwamen opa en oma nog om op te passen. 's Avonds op bed las oma me voor. Of opa vertelde een verhaal.

When I was little, grandpa and grandma would come to baby-sit. At night in bed grandma would read to me. Or grandpa would tell a story.