Vertaling van lessen

Inhoud:

Nederlands

Engels

lessen {ww.}

to slake
to assuage
to quench
to allay

wij lessen
jullie lessen
zij lessen

we assuage
you assuage
they assuage
» meer vervoegingen van to assuage

les (mv. lessen) {zn.}

lesson

De tweede les is zeer eenvoudig.

The second lesson is very easy.

Hebt ge een vraag over deze les?

Do you have any question on this lesson?

les [m] (de ~) {zn.}

precept
teaching
commandment

onderwijs [o] (het ~), les [m] (de ~), onderricht [o] (het ~), cursus [m] (de ~) {zn.}

education
teaching
pedagogy
instruction
educational activity
didactics

De bandrecorder is een handig hulpmiddel in het onderwijs.

The tape recorder is a useful aid to teaching.

Ik vind dat examens het onderwijs verpesten.

I think exams are ruining education.

les (mv. lessen) {zn.}

speech
talking to
lecture

Nederlands

Engels

We hebben te veel lessen.

We have too many classes.

De lessen beginnen elke dag om negen uur.

Classes start at nine o'clock every day.

Ze kan de lessen niet bijwonen vanwege ziekte.

She cannot attend school on account of illness.

Het maakt mijn natuurkundeleraar niet uit als ik de lessen verzuim.

My physics teacher doesn't care if I skip classes.

Dat mensen niet veel leren van de lessen uit het verleden is de belangrijkste les die het verleden ons te leren heeft.

That men do not learn very much from the lessons of history is the most important of all the lessons that history has to teach.