Vertaling van nog eens
one more time
Voorbeelden in zinsverband
Probeer het nog eens.
Try it once again.
Ik wil het niet nog eens doen.
I don't want to do it again.
Laten we dit nog eens doen.
Let's do this again.
Laten we het nog eens proberen.
Let's give it one more try.
Laat me nog eens een voorbeeld zien.
Show me another example.
Het heeft geen zin het hem nog eens te vragen.
It is no use asking him again.
Zorg ervoor dat ik het niet nog eens moet doen.
Don't make me do it again.
Dit boek is niet alleen informatiever maar ook nog eens interessanter dan dat boek.
This book is not only more instructive but more interesting than that book.
Als het deze keer niet lukt, kunnen we nog eens proberen.
If it fails this time, we can try again.
Om het allemaal nog wat erger te maken begon het ook nog eens te regenen.
To make matters worse, it began to rain.
Alsof het allemaal nog niet erg genoeg was begon het ook nog eens te regenen.
To make matter worse, it began to rain.
Ik zou graag jouw land nog eens bezoeken
I would love to visit your country again