Vertaling van onszelf
Voorbeelden in zinsverband
Waarom kunnen we onszelf niet kietelen?
Why can't we tickle ourselves?
We moeten altijd het beste van onszelf geven.
We should always give our best.
We zijn niet zo gelukkig of ongelukkig dan we onszelf inbeelden.
We are not as happy or unhappy as we imagine ourselves to be.
We zijn nooit even gelukkig of ongelukkig als we onszelf indenken.
We are never so happy nor so unhappy as we imagine.
Maar weet je, het zou toch jammer zijn om al deze zinnen te verzamelen en voor onszelf te houden, omdat je er zoveel mee kunt doen. Daarom is Tatoeba open. Onze broncode is open. Onze gegevens zijn open.
But you know, it would be sad to collect all these sentences, and keep them for ourselves. Because there's so much you can do with them. Which is why Tatoeba is open. Our source code is open. Our data is open.