Vertaling van ontslag

Inhoud:

Nederlands

Engels

ontslag {zn.}

removal
dismissal

afmonstering [v], congé [o], ontslag {zn.}

sack
lay-off
paying off
dismissal
discharge

ontslag [o] (het ~), uitstoot [m] (de ~) {zn.}

sacking
release
sack
liberation
firing
dismission
dismissal
discharge

ontheffing [v] (de ~), decharge, dispensatie [v] (de ~), relevatie, vrijdom, vrijstelling [v] (de ~), ontslag [o] (het ~) {zn.}

granting immunity
immunity
exemption

Nederlands

Engels

Waarom heb je ontslag genomen?

Why did you quit?

Mijn baas was gedwongen ontslag te nemen.

My boss was forced to resign.

Er is geen reden waarom hij ontslag zou moeten nemen.

There is no reason why he should resign.