Vertaling van opgave

Inhoud:

Nederlands

Engels

opgave [v], probleem, vraagpunt, vraagstuk {zn.}

problem
trouble
issue

Probleem opgelost!

Problem solved!

Is er een probleem?

Is there a problem?

karwei, klus [m], opgave [v], taak [v], opgaaf [v], opdracht {zn.}

task
job
assignment
stint
chore

Hij zal morgen klaar zijn met de klus.

He'll finish the job by tomorrow.

Heb je je opdracht al gemaakt?

Have you done your assignment yet?

opgave [m] (de ~), opgaaf, vraag [m] (de ~), opdracht [m] (de ~) {zn.}

exercise
example

opgave, opgaaf, uitdaging {zn.}

duty assignment
assignment

opgave, opgaaf {zn.}

giving up
forsaking

opsomming [v] (de ~), enumeratie, opgave {zn.}

recital

Nederlands

Engels

Deze opgave is te eenvoudig.

This problem is too simple.

Hij loste die opgave met gemak op.

He solved the problem with ease.

Ik versta deze opgave echt niet.

I really don't understand this problem.

Het is een te gemakkelijke opgave voor hem.

It is too easy a task for him.