Vertaling van praat

Inhoud:

Nederlands
Engels
praat {zn.}
babble 
babbelen, keuvelen, praten {ww.}
to chat
to babble 
to chatter

ik praat
jij praat
hij/zij/het praat

I chat
you chat
he/she/it chats
» meer vervoegingen van to chat

Laat ons babbelen.
Let's chat.
Ik ben er, wil je praten?
I'm here. Do you want to chat?
spreken, praten {ww.}
to speak 
to talk 

ik praat
jij praat
hij/zij/het praat

I speak
you speak
he/she/it speaks
» meer vervoegingen van to speak

Laat ons praten.
Let's talk.
Misschien kunnen we praten.
Maybe we can talk.
converseren, hebben, spreken, praten {ww.}
to speak
to talk

ik praat
jij praat
hij/zij/het praat

I speak
you speak
he/she/it speaks
» meer vervoegingen van to speak

Wij praten graag.
We like to talk.
Kunnen we praten?
Can we talk?
praten, klappen {ww.}
to bitch
to backbite

ik praat
jij praat
hij/zij/het praat

I backbite
you backbite
he/she/it backbites
» meer vervoegingen van to backbite

praten {ww.}
to talk into


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Je praat teveel.

You talk too much.

Meg praat veel.

Meg talks a lot.

Niemand praat met me.

Nobody speaks to me.

Praat niet zo tegen hem.

Don't speak to him like that.

Praat niet zo snel, alstublieft.

Don't speak so fast, please.

Praat niet in de leesruimte.

Don't talk in the reading room.

Je praat alsof je de baas bent.

You talk as if you were the boss.

Praat niet met een volle mond.

Don't speak with your mouth full.

Tom kreeg zijn auto niet aan de praat.

Tom couldn't get his car started.

Ik wil niet dat Tom tegen Mary praat.

I don't want Tom to talk to Mary.

Die jongen praat alsof hij een volwassene is.

That boy speaks as if he were an adult.

Tom kreeg zijn auto niet aan de praat.

Tom couldn't get his car to start.

Tom praat niet echt veel over zijn problemen.

Tom doesn't really talk about his problems much.

He praat zo hard dat hij ons in de problemen gaat brengen.

He's talking so loudly that we're going to get in trouble.

Het aantal muffins dat je krijgt, zal omgekeerd evenredig zijn aan het aantal keer dat je op IRC praat.

The number of muffins that you'll receive will be inversely proportional to the number of times you talk on IRC.


Gerelateerd aan praat

babbelen - keuvelen - praten - spreken - converseren - hebben - klappenhandelen - doorwerken