Vertaling van reizen

Inhoud:

Nederlands
Engels
reizen {ww.}
to travel 
to voyage 
to journey

wij reizen
jullie reizen
zij reizen

we travel
you travel
they travel
» meer vervoegingen van to travel

Ik wil met je reizen.
I want to travel with you.
Ik wil rond de wereld reizen.
I want to travel around the world.
reizen {ww.}
to tour

wij reizen
jullie reizen
zij reizen

we tour
you tour
they tour
» meer vervoegingen van to tour

reizen, reizend {ww.}
to travel
to trip
to jaunt

wij reizen
jullie reizen
zij reizen

we travel
you travel
they travel
» meer vervoegingen van to travel

Jullie zijn te jong om alleen te reizen.
You are too young to travel alone.
Mijn droom is om in een spaceshuttle te reizen.
My dream is to travel in a space shuttle.
gereis, reizen {zn.}
travelling
Reizen is vandaag de dag gemakkelijk.
Travelling is easy these days.
reis (mv. reizen), tocht, toer, trip {zn.}
trip 
voyage 
journey
Goede reis!
Safe journey.
Ze hebben hun trip vanwege Regen afgebroken.
Their trip has been cancelled due to rain.
reis [m] (de ~) {zn.}
traveling
travelling
travel
Ik reis vaak.
I often travel.
Volgende week reis ik naar Europa.
I will be traveling in Europe next week.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Ik hou van reizen.

I like traveling.

Ik wil met je reizen.

I want to travel with you.

Hij houdt echt veel van reizen.

He really likes traveling a lot.

Reizen is vandaag de dag gemakkelijk.

Travelling is easy these days.

Ik wil rond de wereld reizen.

I want to travel around the world.

Mijn droom is om in een spaceshuttle te reizen.

My dream is to travel in a space shuttle.

Mijn broer is oud genoeg om alleen te reizen.

My brother is big enough to travel alone.

De dag waarop we naar de maan reizen zal komen.

The day will come when we can travel to the moon.

Jullie zijn te jong om alleen te reizen.

You are too young to travel alone.

Ik vind het leuk om met de trein te reizen.

I like traveling by train.

Ik maak verre reizen, zie vreemde landen, doe dingen die ik nooit eerder deed.

I'm making far journeys, seeing foreign countries, doing things I never did before.


Gerelateerd aan reizen

synoniemen

reizend - gereis - reis - tocht - toer - trip

verwante termen

reizen - verplaatsen - verplaatsing