Vertaling van rommel

Inhoud:

Nederlands
Engels
rommel, samenraapsel, veegsel, uitvaagsel, vuil {zn.}
trash 
sweepings
afval [o], rommel, schuim {zn.}
rubbish
waste 
refuse 
Eerst zagen ze de rommel, vervolgens keken ze elkaar aan.
They looked at the rubbish, then they looked at each other.
disorde [v], verwarring [v], wanorde [v], janboel, rommel, rotzooi, war {zn.}
confusion 
disarray 
chaos 
disorder 
Ik maakte gebruik van de verwarring en viel de vijand aan.
I took advantage of the confusion and attacked the enemy.
"Juist," zuchtte Dima. "Sorry voor de verwarring dan. Geniet van je Fanta en prettige dag."
"I see," Dima sighed. "Sorry for the confusion, then. Enjoy your Fanta, and have a good day."
afval [o], rommel, vuil {zn.}
rubbish
windfall
waste 
refuse 
parings
cuttings
clippings
afval [o], vuilnis, prullaria, puin, rommel, rommelzooi, vuil, Vuilnis [o] {zn.}
trash 
rubbish
waste 
detritus 
rubble
debris 
In Singapore krijg je een boete als je afval op straat gooit.
They fine you in Singapore if you throw trash in the streets.
lor, prul, rommel, snert {zn.}
trash 
junk
baaierd [m], chaos [m], rommel, warboel, warwinkel {zn.}
disarray 
tangle 
havoc
chaos 
aangaan, denderen, rommelen, rumoeren, te keer gaan, leven maken, lawaai maken {ww.}
to make a noise

ik rommel

in disorde brengen, in verwarring brengen, rommelen {ww.}
to interrupt 
to disarrange 
to disarray 

ik rommel

I interrupt
» meer vervoegingen van to interrupt

rommelen {ww.}
to grumble
to rumble
to growl

ik rommel

I grumble
» meer vervoegingen van to grumble

prutsen, aankloten, aanmodderen, aanrommelen, broddelen, flodderen, klungelen, knoeien, mieren, modderen, otteren, pielen, rommelen, wurmen, klooien, kloten, rotzooien {ww.}
to scant
to skimp

ik rommel

scharrelen, rondscharrelen, rommelen {ww.}
to rummage

ik rommel

I rummage
» meer vervoegingen van to rummage



Gerelateerd aan rommel

synoniemen

samenraapsel - veegsel - uitvaagsel - vuil - afval - schuim - disorde - verwarring - wanorde - janboel - rotzooi - war - vuilnis - prullaria - puin

verwante termen

donderen - verrichten - zoeken - verzamelen