Vertaling van schild

Inhoud:

Nederlands

Engels

schaal, schild, rugschild {zn.}

shell
carapace

bescherming [v], aegide [v], aegis [v], schild {zn.}

shield
protection
auspices
aegis

Het leger gebruikt burgers als menselijk schild.

The army use civilians as human shield.

Iedereen heeft recht op arbeid, op vrije beroepskeuze, op goede en rechtvaardige werkvoorwaarden, en op bescherming tegen werkloosheid.

Everyone has the right to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment.

bord [o], bordje [o], schild, uithangbord {zn.}

sign
shield
plaque
signboard

Het bord geeft aan dat de politie je auto wegsleept als je hier parkeert.

The sign says that the police will take your car away if you park it here.

schild [o] (het ~), pantser [o] (het ~) {zn.}

shell

schild [o] (het ~) {zn.}

shield

wapenbord, blazoen [o] (het ~), schild, wapenschild [o] (het ~), wapen [o] (het ~) {zn.}

coat of arms
blazon
blazonry
arms

bord [o] (het ~), schild [o] (het ~), paneel [o] (het ~) {zn.}

sign