Vertaling van terugkeren

Inhoud:

Nederlands

Engels

terugkeren, terugkomen, wederkeren, wederkomen, weeromkomen {ww.}

to come back
to return

ik zal terugkeren
jij zult terugkeren
hij/zij/het zal terugkeren

I will return
you will return
he/she/it will return
» meer vervoegingen van to return

Ik denk dat hij nooit meer zal terugkomen.

I think he will never come back.

Je moet hier blijven totdat we terugkomen.

You are to stay here until we come back.

teruggaan, terugkeren, teruglopen, terugtrekken, weer gaan {ww.}

to go back
to return

ik zal terugkeren
jij zult terugkeren
hij/zij/het zal terugkeren

I will return
you will return
he/she/it will return
» meer vervoegingen van to return

Laten we teruggaan.

Let's go back.

terugkeren, weeromkomen, terugkomen {ww.}

to return

ik zal terugkeren
jij zult terugkeren
hij/zij/het zal terugkeren

I will return
you will return
he/she/it will return
» meer vervoegingen van to return

inrukken, terugkeren, keren, teruggaan {ww.}

to return

ik zal terugkeren
jij zult terugkeren
hij/zij/het zal terugkeren

I will return
you will return
he/she/it will return
» meer vervoegingen van to return

Het was omdat hij gewond was dat hij besloot terug te keren naar Amerika.

It was because he was injured that he decided to return to America.

wederkeren, wederkomen, weerkomen, weerkeren, terugkeren {ww.}

to repeat
to recur

ik zal terugkeren
jij zult terugkeren
hij/zij/het zal terugkeren

I will repeat
you will repeat
he/she/it will repeat
» meer vervoegingen van to repeat