Vertaling van tevreden

Inhoud:

Nederlands
Engels
tevreden, vergenoegd, voldaan {bn.}
contented
pleased 
satisfied 
content 
gratified
happy 
tevreden, content, gecharmeerd, vergenoegd, voldaan {bn.}
cheerful
tevredenstellen, vergenoegen, voldoen, bevredigen, volstaan {ww.}
to satisfy
to gratify

ik stel tevreden
jij stelt tevreden
hij/zij/het stelt tevreden

I satisfy
you satisfy
he/she/it satisfies
» meer vervoegingen van to satisfy

tevredenstellen, troosten, vergenoegen {ww.}
to like

ik stel tevreden
jij stelt tevreden
hij/zij/het stelt tevreden

I like
you like
he/she/it likes
» meer vervoegingen van to like



Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Ben je nu tevreden?

Are you satisfied now?

Ben je tevreden?

Are you happy?

Hij was totaal niet tevreden.

He was not at all satisfied.

De admiraal is nooit tevreden.

The admiral is never satisfied.

Ze is tevreden met de jurk.

She is pleased with the dress.

Zij zijn tevreden met een eenvoudig leven.

They are satisfied with a simple life.

Alle kinderen zijn tevreden met hun maaltijden.

All the children are satisfied with her meals.

Mensen moeten leren tevreden te zijn.

People must learn to be satisfied.

Ik ben tevreden over zijn vooruitgang.

I'm satisfied with his progress.

Ik ben tevreden met mijn werk.

I am content with my job.

Hij was tevreden met het speeltje.

He was pleased with the toy.

Ik ben tevreden met de uitkomst van mijn wiskundetoets.

I am satisfied with the result of my math test.

Gelukkig is hij die tevreden is met zijn lot.

Happy is the man who is content with his lot.

Met al zijn geld is hij niet tevreden.

With all his money, he is not happy.

Ik ben niet tevreden met wat ge gedaan hebt.

I am not pleased with what you have done.


Gerelateerd aan tevreden

vergenoegd - voldaan - content - gecharmeerd - tevredenstellen - vergenoegen - voldoen - bevredigen - volstaan - troostenveroorzaken - pikken