Vertaling van til

Inhoud:

Nederlands

Engels

beuren, heffen, ophalen, oprichten, tillen, verheffen {ww.}

to lift
to hoist
to heave
to elevate
to raise
to lever

ik til

Hij is sterk genoeg om dat op te tillen.

He's strong enough to lift that.

Hij is sterk genoeg om dat op te tillen.

He is so strong as to lift it.

duiventil [m] (de ~), duivenhok, til [m] (de ~), slag [o] (het ~) {zn.}

pigeon loft
loft

afzetten, aderlaten, bezwendelen, kaalplukken, plukken, scheren, snijden, tillen, pluimen, uitkleden, flessen {ww.}

to soak
to surcharge
to plume
to rob
to pluck
to overcharge
to hook
to gazump
to fleece

ik til

optillen, beuren, omhoogtillen, heffen, lichten, opnemen, opbeuren, tillen, oplichten, opheffen {ww.}

to lift
to raise
to elevate
to get up
to bring up

ik til

Kun je die pan even voor me opbeuren, dan leg ik deze onderzetter eronder.

Could you lift that pan for me, then I'll put this mat under it.