Vertaling van uitgelezen

Inhoud:

Nederlands

Engels

gekozen, select, uitgelezen, uitgezocht, uitverkoren {bn.}

elected
select

uitgelezen, exquis, exquisiet, select, uitgezocht {bn.}

elect
elite

kiezen, uitkiezen, uitlezen, uitpikken, verkiezen, uitzoeken {ww.}

to choose
to pick
to opt
to pick out
to elect

ik heb uitgelezen
jij hebt uitgelezen
hij/zij/het heeft uitgelezen

I have chosen
you have chosen
he/she/it has chosen
» meer vervoegingen van to choose

Je kon niet kiezen.

You couldn't choose.

Je kon niet kiezen.

You could not choose.

aflezen, uitkrijgen, uitlezen {ww.}

to read out
to read

ik heb uitgelezen
jij hebt uitgelezen
hij/zij/het heeft uitgelezen

I have read
you have read
he/she/it has read
» meer vervoegingen van to read

uitlezen {ww.}

to copy

ik heb uitgelezen
jij hebt uitgelezen
hij/zij/het heeft uitgelezen

I have copied
you have copied
he/she/it has copied
» meer vervoegingen van to copy

uitlezen {ww.}

to copy

ik heb uitgelezen
jij hebt uitgelezen
hij/zij/het heeft uitgelezen

I have copied
you have copied
he/she/it has copied
» meer vervoegingen van to copy

uitlezen, uitkrijgen {ww.}

to terminate
to stop
to end
to finish
to cease

ik heb uitgelezen
jij hebt uitgelezen
hij/zij/het heeft uitgelezen

I have terminated
you have terminated
he/she/it has terminated
» meer vervoegingen van to terminate

Nederlands

Engels

Hebt ge het boek uitgelezen?

Have you done with the book?

Ik heb het boek net uitgelezen.

I have just finished reading the book.