Vertaling van verbeteren

Inhoud:

Nederlands
Engels
verbeteren, volmaken, vervolmaken {ww.}
to consummate 
to perfect 

wij verbeteren
jullie verbeteren
zij verbeteren

we consummate
you consummate
they consummate
» meer vervoegingen van to consummate

verbeteren, veredelen {ww.}
to improve 
to amend
to ameliorate 
to upgrade
to enhance

wij verbeteren
jullie verbeteren
zij verbeteren

we improve
you improve
they improve
» meer vervoegingen van to improve

Denk je dat een beetje zout de smaak zou verbeteren?
Do you think a little salt would improve the flavor?
Ik wil graag in China studeren om het niveau van mijn Chinees te verbeteren.
I'd like to study in China to improve the level of my Chinese.
bijsturen, corrigeren, verbeteren {ww.}
to amend
to correct 

wij verbeteren
jullie verbeteren
zij verbeteren

we amend
you amend
they amend
» meer vervoegingen van to amend

beter worden, verbeteren {ww.}
to improve 
to ameliorate 

wij verbeteren
jullie verbeteren
zij verbeteren

we improve
you improve
they improve
» meer vervoegingen van to improve

Misschien moet ik ook maar eens wat zinnen zonder vertaling toevoegen. Zo kun je heel snel de rating van je taal verbeteren.
Maybe I should add some sentences without translations too. It’s a very quick way to improve the rating of your language.
bijstellen, rechtzetten, rectificeren, verbeteren {ww.}
to redress
to set aright
to adjust 

wij verbeteren
jullie verbeteren
zij verbeteren

we redress
you redress
they redress
» meer vervoegingen van to redress



Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Verbeteren is soms moeilijker dan schrijven.

Correcting is sometimes harder than writing.

Denk je dat een beetje zout de smaak zou verbeteren?

Do you think a little salt would improve the flavor?

Ik wil graag in China studeren om het niveau van mijn Chinees te verbeteren.

I'd like to study in China to improve the level of my Chinese.

Er is slechts één plaatsje in het heelal dat je zeker kan verbeteren en dat is jezelf.

There's only one corner of the universe you can be certain of improving, and that's your own self.

Misschien moet ik ook maar eens wat zinnen zonder vertaling toevoegen. Zo kun je heel snel de rating van je taal verbeteren.

Maybe I should add some sentences without translations too. It’s a very quick way to improve the rating of your language.