Vertaling van verven

Inhoud:

Nederlands

Engels

verven {ww.}

to tint
to stain
to dye

wij verven
jullie verven
zij verven

we tint
you tint
they tint
» meer vervoegingen van to tint

kleuren, schilderen, verven {ww.}

to paint
to colour

wij verven
jullie verven
zij verven

we paint
you paint
they paint
» meer vervoegingen van to paint

We lieten Tom de muren schilderen.

We had Tom paint the wall.

Ik liet hem mijn huis schilderen.

I had him paint my house.

kleuren, verven {ww.}

to paint
to stain
to colour

wij verven
jullie verven
zij verven

we paint
you paint
they paint
» meer vervoegingen van to paint

verven, schilderen, lakken {ww.}

to paint

wij verven
jullie verven
zij verven

we paint
you paint
they paint
» meer vervoegingen van to paint

Hij maakte gebruik van het mooie weer om de muur te schilderen.

He took advantage of the fine weather to paint the wall.

tinctuur [v], verf (mv. verven) {zn.}

tincture
stain
dye

verf (mv. verven) {zn.}

paint
colour
dye

Meng de rode met de blauwe verf.

Blend the red paint with the blue paint.

Als je het geel verft, sla je twee vliegen in één klap: én het valt goed op, én je bespaart geld omdat je verf kunt gebruiken die je al in huis hebt.

If you paint it yellow, you'll kill two birds with one stone: it'll stand out, and you'll save money because you can use paint you already have.

spuiten, verven {ww.}

to squirt
to force out
to squeeze out
to eject

wij verven
jullie verven
zij verven

we eject
you eject
they eject
» meer vervoegingen van to eject

verf [m] (de ~) {zn.}

paint
pigment