Vertaling van vlieg

Inhoud:

Nederlands
Engels
vlieg [v] {zn.}
fly 
Hij zou geen vlieg kwaad doen.
He wouldn't hurt a fly.
vlieg [m] (de ~), kunstvlieg {zn.}
fly
vliegen {ww.}
to aviate
vliegen {ww.}
to fly 

ik vlieg

I fly
» meer vervoegingen van to fly

wapperen, fladderen, flapperen, vliegen {ww.}
to wave
to roll
to undulate
to flap

ik vlieg

I wave
» meer vervoegingen van to wave

vliegen {ww.}
to fly

ik vlieg

I fly
» meer vervoegingen van to fly

De vogels vliegen.
Birds fly.
Deze vogel kan niet vliegen.
This bird can't fly.
omvliegen, vliegen, voorbijvliegen {ww.}
to fly
to vanish
to fell

ik vlieg

I fly
» meer vervoegingen van to fly

Niet alle vogels kunnen vliegen.
Not all birds can fly.
Kun je me leren vliegen?
Can you teach me how to fly?
snellen, racen, reppen, spoeden, vliegen, ijlen {ww.}
to step on it
to rush along
to speed
to race
to rush
to hotfoot
to pelt along
to hie
to hasten
to cannonball along
to bucket along
to belt along

ik vlieg

I speed
» meer vervoegingen van to speed

vliegen {ww.}
to fly
to pilot
to aviate

ik vlieg

I fly
» meer vervoegingen van to fly

Gewoonlijk vliegen vleermuizen in het duister.
Bats usually fly in the dark.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Ik vlieg morgen naar Hanoi.

I'm flying to Hanoi tomorrow.

Hij zou geen vlieg kwaad doen.

He wouldn't hurt a fly.

Dit is de eerste keer dat ik vlieg.

That was the first time I got on a plane.

Vannacht ben ik opgewekt, alsof ik gewichtloos in de hemel vlieg.

Tonight I am in high spirits, as if flying weightlessly through the sky.