Vertaling van vriendschap

Inhoud:

Nederlands

Engels

vriendschap [v] {zn.}

friendship
amity

Niets is belangrijker dan vriendschap.

There is nothing more important than friendship.

Ware vriendschap is meer waard dan geld.

Real friendship is more valuable than money.

kameraadschap [v] (de ~), vriendschappelijkheid, vriendschap [v] (de ~) {zn.}

friendship
friendly relationship

Er is niets zo belangrijk als vriendschap.

There is nothing so important as friendship.

Er is niets zo belangrijk als vriendschap.

There is nothing as important as friendship.

Nederlands

Engels

Niets is belangrijker dan vriendschap.

There is nothing more important than friendship.

Ware vriendschap is meer waard dan geld.

Real friendship is more valuable than money.

Er is niets zo belangrijk als vriendschap.

There is nothing so important as friendship.

Er is niets zo belangrijk als vriendschap.

There is nothing as important as friendship.

Tussen man en vrouw is geen vriendschap mogelijk. Er is passie, haat, aanbidding, liefde maar geen vriendschap.

Between men and women there is no friendship possible. There is passion, enmity, worship, love, but no friendship.

Hun vriendschap is uitgegroeid tot een diepe liefde.

Their friendship ripened into a deep love.

Tom was er niet klaar voor om Mary's liefde of vriendschap te aanvaarden.

Tom wasn't ready to accept Mary's love or friendship.