Vertaling van zwijnenpan

Inhoud:

Nederlands
Engels
bende [m] (de ~), augiasstal, beestenbende, beestenboel [m] (de ~), janboel [m] (de ~), kankerzooi [m] (de ~), keet [m] (de ~), klerezooi [m] (de ~), prulleboel, prullenboel, puinhoop [m] (de ~), rommelzooi, soepzootje, teringzooi, troep [m] (de ~), warboel [m] (de ~), zootje, zwijneboel, zwijnekeet, zwijnenboel, zwijnenkeet, zwijnenpan, zwijnepan, zwijnestal, zwijnezooi, zwijnenstal [m] (de ~), rotzooi [m] (de ~), zooi [m] (de ~), rommel [m] (de ~) {zn.}
mess
mussiness
muss
messiness
Het is een verdomde puinhoop.
It's a fucking mess.
Ik maakte er een puinhoop van.
I made a mess of it.