Vertaling van aanleg

Inhoud:

Nederlands

Spaans

aanleg [m], gesteldheid [v], wilsbeschikking [v] {zn.}

predisposición [v] (la ~)
preparativos
disposición [v] (la ~)

aanleg [m], begaafdheid [v], gave [v], talent {zn.}

talento [m] (el ~)

John heeft een natuurlijk talent voor tennis.

John tiene un talento innato para el tenis.

Ik heb een natuurlijke aanleg voor wiskunde.

Tengo un talento natural para la matemática.

aanleg [m], krabbel, ontwerp, schets {zn.}

bosquejo [m] (el ~)
esbozo [m] (el ~)
boceto [m] (el ~)
croquis [m] (el ~)

aanleg, begaafdheid, gave, talent {zn.}

talento [m] (el ~)