Vertaling van aanmoedigen

Inhoud:

Nederlands
Spaans
aanmoedigen, bemoedigen, stijven {ww.}
alentar
animar

ik zal aanmoedigen
jij zult aanmoedigen
hij/zij/het zal aanmoedigen

yo alentaré
alentarás
él/ella alentará
» meer vervoegingen van alentar

aanmoedigen, stimuleren, bevorderen, bijdragen, accelereren, bespoedigen, verhaasten, versnellen {ww.}
apresurar
activar
adelantar
acelerar

ik zal aanmoedigen
jij zult aanmoedigen
hij/zij/het zal aanmoedigen

yo apresuraré
apresurarás
él/ella apresurará
» meer vervoegingen van apresurar



Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Spaans

Men moet niet dwingen te leren. Leren moet men aanmoedigen.

El aprendizaje no debe ser forzado, sino estimulado.

26 september is de Europese Dag van de Talen. De Raad van Europa wil de aandacht toespitsen op het veeltalig erfgoed van Europa, de meertaligheid van de maatschappij bevorderen en de burgers aanmoedigen talen te leren. Tatoeba als gemakkelijk bruikbaar leermiddel en als levendige gemeenschap ondersteunt op een zeer praktische manier het leren van en de waardering voor talen.

El 26 de septiembre es el Día Europeo del Lenguaje. El Consejo de Europa quiere agudizar la atención en el patrimonio multilingüe de Europa, promover el desarrollo del multilingüismo y alentar a los ciudadanos a aprender idiomas. Tatoeba, como un medio para el aprendizaje de fácil acceso y como una comunidad activa, promueve un método muy práctico para el estudio y la apreciación de las lenguas.


Gerelateerd aan aanmoedigen

bemoedigen - stijven - stimuleren - bevorderen - bijdragen - accelereren - bespoedigen - verhaasten - versnellen