Vertaling van aarde

Inhoud:

Nederlands
Spaans
aarde [v], aardrijk [o], bodem [m], grond [m], land [o], aardbodem {zn.}
tierra [v] (la ~)
De aarde is rond.
La tierra es redonda.
Voelde je de aarde bewegen?
¿Sentiste a la tierra moverse?
aarde [v], bodem [m], fond [o], grond [m], ondergrond, voedingsbodem {zn.}
suelo [m] (el ~)
fondo [m] (el ~)
tierra de cultivo
De oude man viel op de grond.
El anciano se cayó al suelo.
Ze hebben de hoogste bergen beklommen en op de bodem van de zee gelopen.
Ellos han escalado las montañas más altas y caminado por el suelo marino.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Spaans

De aarde is rond.

La tierra es redonda.

Marsmannetjes hebben de aarde veroverd.

Los marcianos se han apoderado de la Tierra.

Voelde je de aarde bewegen?

¿Sentiste a la tierra moverse?

Waar is de mooiste plaats op aarde?

¿Dónde está el lugar más hermoso del mundo?

De maan draait rond de aarde.

La Luna gira alrededor de la Tierra.

Vier jij de Dag van de Aarde?

¿Celebran el Día de la Tierra?

De maan draait rond de aarde.

La Luna gira alrededor de la Tierra.

De aarde is geen volmaakte bol.

La Tierra no es una esfera perfecta.

Vanuit de ruimte lijkt de Aarde tamelijk klein.

Desde el espacio la Tierra parece bastante pequeña.

Welke is groter, de zon of de aarde?

¿Cuál es más grande: el Sol o la Tierra?

Vroeger dachten mensen dat de aarde plat was.

Antiguamente se pensaba que la Tierra era plana.

In het begin schiep God de hemel en de aarde.

En el principio Dios creó los cielos y la tierra.

In het begin schiep God de hemel en de aarde.

En el principio Dios creó los cielos y la tierra.

De aarde kan voorzien in onze behoeften, maar niet in onze hebzucht.

La tierra puede satisfacer nuestras necesidades, pero no nuestra avaricia.

Eeuwen later waren er meer mensen in de ruimte dan er op Aarde waren.

Siglos más tarde había más hombres en el espacio que en la Tierra.


Gerelateerd aan aarde

aardrijk - bodem - grond - land - aardbodem - fond - ondergrond - voedingsbodem