Vertaling van bekende

Inhoud:

Nederlands
Spaans
bekende [m], kennis [v], relatie [v] {zn.}
conocido
bekennen, biechten, erkennen, toegeven {ww.}
admitir
confesar

ik bekende
jij bekende
hij/zij/het bekende

yo admití
admitiste
él/ella admitió
» meer vervoegingen van admitir

bekennen, erkennen, toegeven {ww.}
declarar
confesar

ik bekende
jij bekende
hij/zij/het bekende

yo declaré
declaraste
él/ella declaró
» meer vervoegingen van declarar



Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Spaans

De moordenaar bekende zijn wandaad.

El asesino confesó su crimen.

Hij is een bekende Japanse popster.

Él es una famosa estrella de pop japonesa.

Deze roman is geschreven door een bekende Amerikaanse schrijver.

Esta novela fue escrita por un famoso escritor americano.

"Bonanza" gaat niet over bananen. Of toch? Het is een bekende westernreeks.

Bonanza no tiene nada que ver con plátanos. ¿O sí? Es una famosa serie del oeste.

Nadat hij tien seconden lang naar een Arabisch liedje had geluisterd, hoorde Dima eindelijk een bekende stem zeggen: "As-salamoe aleikoem!"

Después de escuchar una canción en árabe durante diez segundos, finalmente Dima oyó una voz familiar decir "¡as-salamu alaykum!".

Nadat hij ditmaal twintig seconden lang naar een Arabisch liedje had geluisterd - want als hij tien seconden lang had geluisterd, zou dit een dubbele zin zijn - hoorde Dima eindelijk een bekende stem zeggen: "As-salamoe aleikoem!"

Después de escuchar una canción en árabe durante veinte segundos esta vez (ya que si la hubiera escuchado durante diez segundos ésta sería una oración duplicada), finalmente Dima oyó una voz familiar decir "¡as-salamu alaykum!".


Gerelateerd aan bekende

kennis - relatie - bekennen - biechten - erkennen - toegeven