Vertaling van daarom

Inhoud:

Nederlands
Spaans
daarom, derhalve, vandaar {bw.}
por eso
según eso
por tanto
por lo tanto
daardoor, daarom, vandaar, zodoende {zn.}
por eso
Daarom stond ik vroeg op deze morgen.
Por eso me levanté temprano esta mañana.
Daarom ben ik boos op hem.
Es por eso que estoy enojado con él.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Spaans

Daarom stond ik vroeg op deze morgen.

Por eso me levanté temprano esta mañana.

Daarom ben ik boos op hem.

Es por eso que estoy enojado con él.

Ik was erg moe, daarom ging ik vroeg naar bed.

Estaba muy cansado así que me fui a dormir temprano.

Jack vit altijd op anderen. Daarom mijdt iedereen hem.

Jack siempre le encuentra defectos a los demás. Es por eso que todos lo evitan.

Alleen in de filosofie kun je een cirkelredenering gebruiken en daarom geprezen worden.

Solo en filosofía uno puede usar un argumento circular y recibir elogios por ello.

De Canadese Dankzeggingsdag en de Columbusdag in de Verenigde Staten van Amerika vallen samen, daarom maken Esperantosprekers uit beide landen van de gelegenheid gebruik om een internationale bijeenkomst te hebben.

El día de Acción de Gracias en Canadá y el de Colón en EE. UU. coinciden, por lo que los hablantes de esperanto de ambos países aprovechan la oportunidad para tener un encuentro internacional.

Maar weet je, het zou toch jammer zijn om al deze zinnen te verzamelen en voor onszelf te houden, omdat je er zoveel mee kunt doen. Daarom is Tatoeba open. Onze broncode is open. Onze gegevens zijn open.

Pero sería triste recoger estas frases y guardárnoslas para nosotros, porque se pueden hacer tantas cosas con ellas… Por eso Tatoeba está abierta, nuestro código fuente está abierto. Nuestra información está abierta al público.


Gerelateerd aan daarom

derhalve - vandaar - daardoor - zodoende