Vertaling van duidelijk

Inhoud:

Nederlands
Spaans
duidelijk, helder, klaar, uitgesproken, zuiver {bn.}
claro
límpido
distinto
comprensible
begrijpelijk, bevattelijk, duidelijk, vanzelfsprekend {bn.}
comprensible
inteligible
net, duidelijk {bn.}
límpido
blijkbaar, duidelijk, klaarblijkelijk {bw.}
evidentemente
apert, duidelijk, evident, kennelijk, klaarblijkelijk, uitgesproken {bn.}
evidente


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Spaans

Duidelijk.

Obvio.

Spreek langzaam en duidelijk.

Hable despacio y claramente.

Spreek alsjeblieft zo duidelijk mogelijk.

Por favor habla tan claramente como sea posible.

Je hebt het duidelijk mis.

Claramente tú estás equivocado.

Zijn uitleg is niet duidelijk.

Su explicación no es clara.

Ik heb een duidelijk bewijs.

Tengo una clara prueba.

Spreek duidelijk en laat jezelf horen.

Habla claramente y hazte oír.

Hij is duidelijk niet zo'n soort persoon.

Obviamente él no es esa clase de persona.

Het was duidelijk dat ze gelogen hadden.

Era obvio que ellos habían mentido.

Er is een duidelijk verschil tussen deze twee.

Hay una clara diferencia entre esos dos.

Het is duidelijk dat hij het antwoord weet.

Está claro que sabe la respuesta.

In het geval dat iets niet duidelijk is, neemt u alstublieft contact met ons op.

En caso de que no tenga algo claro, por favor comuníquese con nosotros.

Ik weet niet hoe ik dat moet bewijzen, aangezien het zo duidelijk is!

¡No sé cómo demostrarlo, ya que es tan evidente!

Ik hou er niet van als wiskundigen die veel meer weten dan ik hun gedachten niet duidelijk kunnen uitdrukken.

No me gusta cuando matemáticos que saben mucho más que yo no pueden expresarse con claridad.