Vertaling van houden
continuar siendo
wij houden
jullie houden
zij houden
nosotros tenemos
vosotros tenéis
ellos/ellas tienen
» meer vervoegingen van tener
wij houden
jullie houden
zij houden
nosotros contenemos
vosotros contenéis
ellos/ellas contienen
» meer vervoegingen van contener
dar lugar a
wij houden
jullie houden
zij houden
nosotros ocasionamos
vosotros ocasionáis
ellos/ellas ocasionan
» meer vervoegingen van ocasionar
Voorbeelden in zinsverband
Rechts houden.
Circulen por la derecha.
Konijnen houden van wortels.
A los conejos les gusta comer zanahorias.
Mensen houden van vrijheid.
La gente ama la libertad.
Laten we het houden.
Mantengámoslo.
Wij houden van onze kinderen.
Amamos a nuestros hijos.
We houden niet van regen.
No nos gusta la lluvia.
We houden niet van geweld.
No nos gusta la violencia.
Vrouwen houden van kleurrijke paraplu's.
A las mujeres les gustan los paraguas de colores.
Ze houden niet van mij.
Yo no les gusto.
Wij houden van voetbal spelen.
Nos gusta jugar al fútbol.
We houden niet van geweld.
Nos disgusta la violencia.
We houden niet van regen.
No nos gusta la lluvia.
Je mag het boek houden.
Puedes quedarte con el libro.
Ouders houden van hun kinderen.
Los padres quieren a sus hijos.
Vrouwen houden van mannen zoals ze van koffie houden: sterk en vurig om hen de hele nacht wakker te houden.
A las mujeres les gustan los hombres como les gusta el café: fuerte y caliente para tenerlas despiertas toda la noche.