Vertaling van krijgen

Inhoud:

Nederlands
Spaans
genieten, krijgen, ontvangen, toucheren {ww.}
recibir
obtener

wij krijgen
jullie krijgen
zij krijgen

nosotros recibimos
vosotros recibís
ellos/ellas reciben
» meer vervoegingen van recibir

Ik heb zojuist uw brief ontvangen.
Acabo de recibir tu carta.
Je hoeft alleen maar op het knopje te drukken om een kaartje te krijgen.
Solo tienes que apretar el botón para obtener un pasaje.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Spaans

Ik kon geen contact krijgen met hem.

No podía contactarme con él.

Hoeveel eieren kon je gisteren krijgen?

¿Cuántos huevos pudiste conseguir ayer?

Help me alsjeblieft met dit deksel eraf te krijgen.

Ayúdeme a sacar esta tapa, por favor.

Vroeg of laat zal hij er spijt van krijgen.

Lo lamentará tarde o temprano.

Ik probeer contact te krijgen met haar zus.

Estoy tratando de ponerme en contacto con su hermana.

Mary en ik zijn van plan twee kinderen te krijgen.

María y yo planeamos tener dos hijos.

Men kan deze deur op geen enkele manier open krijgen.

No hay manera de abrir esta puerta.

Je kunt het in om het even welke boekhandel krijgen.

Puedes conseguirlo en cualquier librería.

We krijgen waarschijnlijk niet veel sneeuw deze winter.

Probablemente no nevará mucho este invierno.

Kan ik je emailadres krijgen?

¿Me puedes dar tu email?

Een van mijn dromen is ooit het noorderlicht te zien krijgen.

Uno de mis sueños es ver algún día la aurora boreal.

Je hoeft alleen maar op het knopje te drukken om een kaartje te krijgen.

Solo tienes que apretar el botón para obtener un pasaje.

"Is het mogelijk om AIDS te krijgen van WC-brillen?" "Nee, dat is niet mogelijk."

"¿Es posible contraer el SIDA desde el asiento del váter?" "No, no lo es."


Gerelateerd aan krijgen

genieten - ontvangen - toucheren