Vertaling van neus
Inhoud:
Nederlands
Spaans
neus {zn.}
nariz
Je neus bloedt.
Te sangra la nariz.
Wie zijn neus schendt, schendt zijn aangezicht.
Quien se daña su nariz se daña su cara.
piek , topje , neus, punt, spits, tip, top {zn.}
cima
punta
vértice
extremo
punta
vértice
extremo
Het uitzicht vanaf de top is erg mooi.
La vista desde la cima es bellísima.
De bergbeklimmers bereikten de top voor het donker werd.
Los escaladores alcanzaron la cima antes que cayera la noche.
Voorbeelden in zinsverband
Nederlands
Spaans
Je neus bloedt.
Te sangra la nariz.
Een olifant heeft een lange neus.
El elefante tiene una trompa larga.
Wie zijn neus schendt, schendt zijn aangezicht.
Quien se daña su nariz se daña su cara.
Toen ik mijn ogen weer open deed, stond er ineens een onbekende dame voor mijn neus.
Cuando abrí otra vez mis ojos, de la nada había una señora desconocida parada en frente mío.
"Weet jij waar mijn sleutel is? Ik zie hem nergens." "Dan kijk je zeker met je neus, want hij ligt gewoon op tafel."
"¿Sabes dónde está mi llave? No la veo por ninguna parte." "Entonces debes de estar mirando con tu nariz, porque está ahí en la mesa."