Vertaling van ontwerpen

Inhoud:

Nederlands

Spaans

ontwerpen, schetsen, uitstippelen {ww.}

abocetar
bosquejar
esbozar

wij ontwerpen
jullie ontwerpen
zij ontwerpen

nosotros abocetamos
vosotros abocetáis
ellos/ellas abocetan
» meer vervoegingen van abocetar

beramen, ontwerpen, plannen {ww.}

tramar
proyectar

wij ontwerpen
jullie ontwerpen
zij ontwerpen

nosotros tramamos
vosotros tramáis
ellos/ellas traman
» meer vervoegingen van tramar

ontwerp (mv. ontwerpen), opzet, plan [o], plattegrond {zn.}

plan
plano [m] (el ~)

Het plan zal werken.

El plan funcionará.

Zijn plan is gevaarlijk!

Su plan es peligroso.

blauwdruk [m], concept [o], ontwerp (mv. ontwerpen), plan [o], project {zn.}

plan
proyecto [m] (el ~)
plano [m] (el ~)

Het is een ambitieus project.

Es un proyecto ambicioso.

Hij voerde het plan uit.

Él ejecutó el plan.

aanleg [m], krabbel, ontwerp (mv. ontwerpen), schets {zn.}

bosquejo [m] (el ~)
esbozo [m] (el ~)
boceto [m] (el ~)
croquis [m] (el ~)