Vertaling van reiken tot

Inhoud:

Nederlands
Spaans
bereiken, behalen, inhalen, reiken tot {ww.}
conseguir
lograr
alcanzar
Mary stopt voor niets of niemand om haar doel te bereiken.
María no se detendrá por nada para conseguir su meta.
aanreiken, overhandigen, ter hand stellen {ww.}
entregar
alargar

wij reiken aan
jullie reiken aan
zij reiken aan

nosotros entregamos
vosotros entregáis
ellos/ellas entregan
» meer vervoegingen van entregar

aangeven, aanreiken, doorbrengen, verdrijven {ww.}
pasar
entregar
llegar
alargar

wij reiken aan
jullie reiken aan
zij reiken aan

nosotros pasamos
vosotros pasáis
ellos/ellas pasan
» meer vervoegingen van pasar

Ik wilde niet nog meer tijd doorbrengen met Tom.
No quería pasar más tiempo con Tom.
toereiken, toereikend zijn, voldoende zijn, voldoen, volstaan {ww.}
ser suficiente
bastar

wij reiken toe
jullie reiken toe
zij reiken toe

nosotros bastamos
vosotros bastáis
ellos/ellas bastan
» meer vervoegingen van bastar

ronddelen, rondgeven, uitdelen, uitreiken, verdelen {ww.}
repartir

wij reiken uit
jullie reiken uit
zij reiken uit

nosotros repartimos
vosotros repartís
ellos/ellas reparten
» meer vervoegingen van repartir

uitreiken, verschaffen, verstrekken {ww.}
procurar

wij reiken uit
jullie reiken uit
zij reiken uit

nosotros procuramos
vosotros procuráis
ellos/ellas procuran
» meer vervoegingen van procurar

aangeven, aanreiken, afdragen, overbrengen, overgeven, toereiken {ww.}
transferir
alargar

wij reiken aan
jullie reiken aan
zij reiken aan

nosotros transferimos
vosotros transferís
ellos/ellas transfieren
» meer vervoegingen van transferir