Vertaling van rommel

Inhoud:

Nederlands

Spaans

disorde [v], verwarring [v], wanorde [v], janboel, rommel, rotzooi, war {zn.}

perturbación [v] (la ~)

afval [o], rommel, vuil {zn.}

detrito [m] (el ~)
desechos [m] (el ~)

afval [o], vuilnis, prullaria, puin, rommel, rommelzooi, vuil, Vuilnis [o] {zn.}

basura [v] (la ~)
desperdicios [m] (el ~)
detrito [m] (el ~)
escombros
desechos [m] (el ~)

Tom wil dat jij het vuilnis naar buiten brengt.

Tom quiere que saques la basura.

De volgende morgen kwam Dima uit de vuilcontainer en realiseerde zich dat zijn kleren nu allemaal naar vuilnis stonken.

A la mañana siguiente, Dima salió del contenedor, pero sólo para darse cuenta de que toda su ropa ahora olía a basura.

baaierd [m], chaos [m], rommel, warboel, warwinkel {zn.}

caos [m] (el ~)