Vertaling van sommige

Inhoud:

Nederlands
Spaans
een paar [o], enige, enkele, sommige, wat {bn.}
unas
unos


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Spaans

Sommige boeken van hem zijn Engelse novels.

Algunos de los libros que tiene son novelas inglesas.

Sommige mensen willen de grondwet wijzigen.

Algunas personas quieren corregir la constitución.

Sommige mensen geloven in God, andere niet.

Algunas personas creen en Dios; otras, no.

Sommige dingen zijn moeilijk te vertalen.

Hay algunas cosas que son difíciles de traducir.

Sommige mensen lezen een boek om de tijd te doden.

Algunos leen libros para pasar el tiempo.

Sommige mensen houden van honkbal, anderen van voetbal.

A algunas personas les gusta el béisbol; a otras, el fútbol.

Sommige van mijn vrienden kunnen goed Engels spreken.

Algunos amigos míos hablan bien inglés.

Sommige dromen zijn een glimp van de toekomst.

Algunos sueños son una ojeada al futuro.

Sommige jongens spelen tennis en anderen spelen voetbal.

Algunos chicos juegan tenis, y otros juegan fútbol.

Muziek is geen taal, maar sommige talen klinken als muziek in mijn oren.

La música no es un idioma, pero algunos idiomas son música para mis oídos.

Sommige mensen lezen de krant en kijken tegelijk naar de televisie.

Algunas personas leen el periódico y ven la televisión al mismo tiempo.

Ik wil mijn ideeën niet kwijtraken, zelfs als sommige ervan een beetje extreem zijn.

No quiero perder mis ideas, aunque algunas de ellas sean un poco extremas.


Gerelateerd aan sommige

een paar - enige - enkele - wat