Vertaling van stemmen

Inhoud:

Nederlands
Spaans
stemmen {ww.}
afinar
templar
acordar

wij stemmen
jullie stemmen
zij stemmen

nosotros afinamos
vosotros afináis
ellos/ellas afinan
» meer vervoegingen van afinar

gelijkstemmen, stemmen {ww.}
afinar
templar
acordar

wij stemmen
jullie stemmen
zij stemmen

nosotros afinamos
vosotros afináis
ellos/ellas afinan
» meer vervoegingen van afinar

intoneren, stemmen {ww.}
afinar
templar
acordar

wij stemmen
jullie stemmen
zij stemmen

nosotros afinamos
vosotros afináis
ellos/ellas afinan
» meer vervoegingen van afinar

balloteren, kiezen, stemmen {ww.}
votar
balotar

wij stemmen
jullie stemmen
zij stemmen

nosotros votamos
vosotros votáis
ellos/ellas votan
» meer vervoegingen van votar

Voor wie ga je stemmen?
¿A quién vas a votar?
In alle geval moet men "ja" stemmen in het referendum van 18 februari.
En cualquier caso hay que votar sí en el referéndum del 18 de febrero.
afstemmen, stemmen {ww.}
afinar
templar
acordar

wij stemmen
jullie stemmen
zij stemmen

nosotros afinamos
vosotros afináis
ellos/ellas afinan
» meer vervoegingen van afinar

tunen, stemmen {ww.}
afinar
templar
acordar

wij stemmen
jullie stemmen
zij stemmen

nosotros afinamos
vosotros afináis
ellos/ellas afinan
» meer vervoegingen van afinar

afstelling, afstemming [v] (de ~), instelling [v] (de ~), stemmen {zn.}
afinar
templar
acordar
partij [v], stem (mv. stemmen), kamp {zn.}
partido [m] (el ~)
bando [m] (el ~)
adherencia [v] (la ~)
Er zijn twee grote politieke partijen in de Verenigde Staten: de conservatieve Republikeinse Partij, en de liberale Democratische Partij.
Hay dos partidos políticos grandes en los Estados Unidos: el Partido Republicano conservador, y el Partido Democrático liberal.
inspraak, stem (mv. stemmen), stemgeluid {zn.}
voz [v] (la ~)


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Spaans

Voor wie ga je stemmen?

¿A quién vas a votar?

In alle geval moet men "ja" stemmen in het referendum van 18 februari.

En cualquier caso hay que votar sí en el referéndum del 18 de febrero.

Ze werd slechts een generatie voorbij slavernij geboren; in een tijd toen er geen auto's op de weg reden en geen vliegtuigen in de lucht vlogen; toen iemand als zij om twee redenen niet mocht stemmen - omdat ze een vrouw was en door de kleur van haar huid.

Ella nació en la generación siguiente a la esclavitud; en una época en la que no había ni coches en las carreteras ni aviones en el cielo; en una época en la que alguien como ella no podía votar por dos razones: por ser mujer y por causa del color de su piel.


Gerelateerd aan stemmen

gelijkstemmen - intoneren - balloteren - kiezen - afstemmen - tunen - afstelling - afstemming - instelling - partij - stem - kamp - inspraak - stemgeluidstemmen