Vertaling van streng
Inhoud:
Nederlands
Spaans
bar, duchtig, hard, straf, streng, zwaar {bn.}
inclemente
severo
adusto
severo
adusto
Voorbeelden in zinsverband
Nederlands
Spaans
Hij was streng voor zijn kinderen.
Él fue severo con sus hijos.
"We geven geen kortingen," zei de vrouw streng, "ongeacht hoe klein. En wilt u nu alstublieft het pak uittrekken als u het zich niet kunt veroorloven?"
- No hacemos descuentos -dijo la mujer duramente-, no importa lo pequeños que sean. Ahora, por favor, quítese el traje si no se lo puede permitir.
"Dima, "zei Al-Sayib streng, "je weet dat je als een broer van een andere moeder voor me bent, maar... een Arabier bedriegen is onvergeeflijk. Aju!"
—Dima, —dijo Al-Sayib severamente— sabes que eres como un hermano hijo de otra madre para mí, pero... engañar a un árabe es imperdonable. ¡Adiós!