Vertaling van tijdens
mientras
Voorbeelden in zinsverband
Niet lezen tijdens het lopen.
No leas mientras caminás.
Ik las een boek tijdens het wandelen.
Leía un libro mientras caminaba.
Ik ga werken tijdens de krokusvakantie.
Voy a trabajar en las vacaciones de primavera.
Tijdens zijn slaap snurkte hij luid.
Roncaba ruidosamente mientras dormía.
Jim was tijdens het examen betrapt op spieken.
Pillaron a Jim copiando durante el examen.
Ik heb tijdens de middagpauze een hotdog op.
Tomé un perrito caliente para comer.
Ik heb haar ontmoet tijdens mijn verblijf in Mexico.
La conocí durante mi estancia en México.
Ik kreeg kramp in mijn been tijdens het zwemmen.
Me dio un calambre en la pierna mientras nadaba.
Bijna alle werknemers weigerden te werken tijdens de nacht.
Casi todos los trabajadores se negaron a trabajar de noche.
Het is onbeleefd tijdens een concert te praten.
Es grosero conversar en medio de un concierto.
Ze vroeg me om op haar baby te passen tijdens haar afwezigheid.
Ella me pidió que cuidara a su bebé durante su ausencia.
Ik heb tijdens de lunchpauze een tukje gedaan omdat ik erg moe was.
Dormí un rato en el descanso del almuerzo porque estaba muy cansado.
Voor zover ik weet waren er geen problemen tijdens het eerste semester.
Por lo que yo sé, no hubo problemas en el primer semestre.
Hij maakte een doelpunt tijdens de verlenging.
Marcó un gol durante la prórroga.