Vertaling van uitlopen

Inhoud:

Nederlands
Spaans
uitgaan, uitkomen, uitlopen, uitstappen, uitstijgen, uittreden {ww.}
salir

ik zal uitlopen
jij zult uitlopen
hij/zij/het zal uitlopen

yo saldré
saldrás
él/ella saldrá
» meer vervoegingen van salir

Ik zou beter niet uitgaan vanavond.
Preferiría no salir esta noche.
aflopen, eindigen, ophouden, uitgaan, uitlopen, uitraken, verlopen {ww.}
terminarse
expirar

ik zal uitlopen
jij zult uitlopen
hij/zij/het zal uitlopen

yo expiraré
expirarás
él/ella expirará
» meer vervoegingen van expirar

afrijden, uitlopen, uitvaren, vertrekken, wegrijden {ww.}
salir

ik zal uitlopen
jij zult uitlopen
hij/zij/het zal uitlopen

yo saldré
saldrás
él/ella saldrá
» meer vervoegingen van salir

Wanneer ben je klaar om te vertrekken?
¿Cuándo estarás listo para salir?
Neem mij niet kwalijk, ik moet vertrekken.
Permiso por favor, tengo que salir.