Vertaling van wens

Inhoud:

Nederlands
Spaans
begeerte [v], zucht [v], lust, verlangen, wens, zin [m] {zn.}
deseo [m] (el ~)
Ik heb maar een wens.
Solo tengo un deseo.
Zijn wens werd uiteindelijk vervuld.
Su deseo finalmente se cumplió.
begeren, trek hebben in, verkiezen, verlangen, wensen {ww.}
desear

ik wens

yo deseo
» meer vervoegingen van desear

Dit resultaat laat veel te wensen over.
Este resultado deja mucho que desear.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Spaans

Zijn wens werd uiteindelijk vervuld.

Su deseo finalmente se cumplió.

Ik heb maar een wens.

Solo tengo un deseo.

Ik wens haar een goede nacht.

Le deseo una buena noche.

Deze dag werd mijn liefste wens vervuld.

Este día se ha cumplido mi deseo más grande.

Ik wens u een goede reis.

Le deseo un buen viaje.

Ik wens dat ge de kamer vlug in orde brengt.

Quiero que ordenes rápidamente la pieza.

Ik wens u veel geluk op het examen.

Le deseo buena suerte en el examen.

"Wat is je wens?" vroeg het witte konijntje.

—¿Cuál es tu deseo? —preguntó el pequeño conejo blanco.

De wens is de vader van de gedachte.

No hay mejor maestra que el hambre.

Mijn wens is om deze berg te bedwingen.

Lo que deseo es conquistar esta montaña.

Ik wens je het beste!

Recibe mis saludos


Gerelateerd aan wens

begeerte - zucht - lust - verlangen - zin - begeren - trek hebben in - verkiezen - wensen