Vertaling van zo
Inhoud:
Nederlands
Spaans
zo, zodanig, zozeer, even, dermate, dusdanig {bw.}
así
de este modo
tan
de este modo
tan
enfin, nou, wel, welaan, welnu, zo {tw}
pues bien
bueno
bueno
dergelijk, dusdanig, zo, zodanig, zo een, zo'n, zulk, zulk een {aanw. vnw.}
tal
aanstonds, dadelijk, meteen, op staande voet, schielijk, subiet, zo, onmiddellijk {bw.}
ahora mismo
en el acto
en seguida
inmediatamente
desde luego
en el acto
en seguida
inmediatamente
desde luego
evenveel, zo, zoveel, zozeer {telw.}
tanto
Voorbeelden in zinsverband
Nederlands
Spaans
Zo gezegd, zo gedaan.
Dalo por hecho.
Zo gewonnen, zo geronnen.
Lo que fácil viene, fácil se va.
Zo vader, zo zoon.
De tal palo tal astilla.
Zo gezegd, zo gedaan.
Dalo por hecho.
Dit is zo deprimerend.
Esto es tan deprimente.
Ik ben zo terug.
Volveré pronto.
Weinig mensen denken zo.
Pocas personas piensan así.
Ik ben zo terug.
Yo regresaré pronto.
Ik ben zo dik.
Estoy tan gorda.
Dit is zo saai.
Esto es tan aburrido.
Ik ben zo moe!
¡Estoy tan cansada!
Zo is mijn vader.
Así es mi padre.
Loop niet zo snel.
No corras tan rápido.
Ik ben zo terug.
Vuelvo en seguida.
Oh alsjeblieft, niet zo snel.
Oh, por favor no tan rápido.