Vertaling van zoveel

Inhoud:

Nederlands
Spaans
evenveel, zo, zoveel, zozeer {telw.}
tanto


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Spaans

Drink niet zoveel bier.

No tomes tanta cerveza.

Ik heb niet zoveel gestudeerd!

¡No he estudiado tanto!

Hij heeft niet zoveel boeken als zij.

Él no tiene tantos libros como ella.

Ik lachte zoveel tot ik buikpijn kreeg.

Me reí tanto que me duele mi estómago.

Hij verdient twee keer zoveel als ik.

Él gana el doble que yo.

Hij verdient drie keer zoveel als ik.

Él gana tres veces más que yo.

Je zal verdikken als je zoveel eet.

Si comes tanto, vas a engordar.

Het spijt me dat ik je zoveel problemen heb bezorgd.

Lamento haberte ocasionado tantos problemas.

Ik wist niet dat hij zoveel gedronken had.

No sabía que él bebiera tanto.

Ik zal je zoveel als ik kan helpen.

Te ayudaré tanto como pueda.

Niemand kent zoveel verhalen als de god van de slaap.

Nadie sabe tantas historias como el dios del sueño.

Als je zoveel eet, zal je dik worden.

Si comes tanto, vas a engordar.

Ik was verrast, zoveel mensen te zien op het concert.

Me sorprendió ver a tanta gente en el concierto.

Ik zal je zoveel als ik kan helpen.

Te ayudaré tanto como pueda.

Op de markt kost zulke kaas maar vijf euro zoveel per kilo.

En el mercado, un queso así solo cuesta cinco euros por kilo.


Gerelateerd aan zoveel

evenveel - zo - zozeer