Vertaling van zullen

Inhoud:

Nederlands
Spaans
horen, behoren, dienen, moeten, zullen {ww.}
tener que
deber

wij zullen
jullie zullen
zij zullen

nosotros debemos
vosotros debéis
ellos/ellas deben
» meer vervoegingen van deber

Ik heb er een hekel aan om 's morgens te moeten haasten.
Detesto tener que apresurarme en la mañana.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Spaans

Tulpen zullen snel bloeien.

Los tulipanes florecerán pronto.

We zullen zien.

Veremos.

Ze zullen me doden.

Me matarán.

Verraders zullen gedeporteerd worden.

Los traidores serán deportados.

Altijd zullen we veranderen, altijd zullen we leren.

Siempre cambiaremos, siempre aprenderemos.

Je vrienden zullen je missen.

Tus amigos te echarán de menos.

Je vrienden zullen je missen.

Tus amigos te echarán de menos.

We zullen altijd vrienden zijn.

Seremos amigos por siempre.

Vandaag zullen we thuis zijn.

Hoy estaremos en casa.

Wanneer zullen we er zijn?

¿Cuándo llegamos?

Wij zullen je helpen, goed?

Te ayudaremos, ¿de acuerdo?

We zullen nooit opnieuw verliefd worden.

Nunca nos enamoraremos otra vez.

We zullen je een bezoekje brengen.

Nosotros vendremos a visitarte.

We zullen weldra de waarheid weten.

Pronto sabremos la verdad.

Welk spel zullen we nu spelen?

¿Qué jugaremos a continuación?


Gerelateerd aan zullen

horen - behoren - dienen - moeten