Vertaling van denken
wij denken
jullie denken
zij denken
nous pensons
vous pensez
ils/elles pensent
» meer vervoegingen van penser
Voorbeelden in zinsverband
Weinig mensen denken zo.
Peu de gens le pensent.
De meeste mensen denken dat.
La plupart des gens pensent ça.
Wat denken jullie van oorlog?
Que pensez-vous de la guerre ?
Ik kan niet anders denken.
Je n'arrive pas à penser d'une autre façon.
Ik kan niet aan alles denken.
Je ne peux pas penser à tout.
We denken dat hij eerlijk is.
Nous le tenons pour honnête.
U doet me denken aan uw moeder.
Vous me rappelez votre mère.
Je doet me denken aan mijn moeder.
Vous me rappelez ma mère.
We denken dat het ergste voorbij is.
Nous pensons que nous avons traversé le pire.
Dat liedje doet me aan thuis denken.
Cette chanson me rappelle chez moi.
Verwacht niet dat anderen voor jou denken.
N'espérez pas que les autres pensent pour vous !
Jouw ogen doen me denken aan sterren.
Tes yeux me rappellent des étoiles.
We denken dat hij zal komen.
Nous pensons qu'il viendra.
De meeste mensen denken dat ik gek ben.
La plupart des gens pensent que je suis fou.
Vraag niet wat ze denken. Vraag wat ze doen.
Ne demandez pas ce qu'ils pensent. Demandez ce qu'ils font.