Vertaling van eerder

Inhoud:

Nederlands
Frans
daarvoor, eerder, indertijd, vooraan, voorheen, vroeger, weleer {bw.}
auparavant 
autrefois 
devant 


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Hebben wij elkaar niet al eerder ontmoet?

Ne nous sommes-nous pas rencontrés auparavant ?

Mijn moeder staat eerder op dan ik.

Ma mère se lève plus tôt que je ne le fais.

Je had het me eerder moeten laten weten.

Tu aurais dû me le dire plus tôt.

Ze antwoordde dat ze de man nooit eerder gezien had.

Elle répondit qu'elle n'avait jamais encore vu cet homme.

Kinderen doen eerder hun vrienden dan hun ouders na.

Les enfants imitent leurs amis plutôt que leurs parents.

Ik had nog nooit eerder van Lviv gehoord.

Je n'avais jamais entendu parler de Lviv avant aujourd'hui.

Dat is allemaal al eens eerder gebeurd, en het zal opnieuw gebeuren.

Tout ceci est survenu auparavant et surviendra de nouveau.

Ik maak verre reizen, zie vreemde landen, doe dingen die ik nooit eerder deed.

Je fais de grands voyages, vois des pays étrangers, fais des choses que je n'avais jamais faites auparavant.

Ik ben er zeker van dat ik hem al eerder gezien heb.

Je suis sûr de l'avoir vu auparavant.


Gerelateerd aan eerder

daarvoor - indertijd - vooraan - voorheen - vroeger - weleer